Online Language Dictionaries

stay up

Principal Translations
Inglés		Español
stay up vi phrasal	(not go to bed)	quedarse despierto loc verb
		quedarse levantado loc verb
	(figurado)	quedarse en pie loc verb
	We stayed up the whole night talking to each other.
	The children stayed up late as a special treat to watch an important football match.
	Nos quedamos despiertos toda la noche, charlando.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Compound Forms:
Inglés		Español
stay up late vi	(not go to bed as early as usual)	quedarse levantado hasta tarde, quedarse despierto hasta tarde loc verb
		trasnochar⇒ vi
	He never allows his son to stay up late if he has school the following day.
	I stayed up late to watch the World Cup game.
	Nunca permite que su hijo se quede levantado hasta tarde cuando tiene que ir a la escuela al día siguiente.
	Trasnoché para ver el partido del mundial de fútbol.

Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

Forum discussions with the word(s) "stay up" in the title:

• Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.

See Google Translate's machine translation of 'stay up'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic